это слово используется сейчас во многих языках, а произошло оно от арабского "эмир аль бахр" — "властелин на море", а как же оно звучит сейчас