в переводе с латинского, название этого дерева звучит как «дерево яда», а под каким названием оно попало в учебники литературы?