(уменьш.) нота
звучащий нюанс
нюанс в голосе
нюанс в интонации
оттенок упрека
тонкая интонация голоса